sexta-feira, 19 de junho de 2009

Alto Cutelo

Épocas e dias difíceis, marcaram o nosso povo, abaixo do jogo colonial, onde a emigração fruto da mão de obra barata, contribuiu para a separação de famílias e a provocar a instabilidade económico e social e originando a destruturação do continente Africano e enquanto que a terra do colonizador se desenvolvia com base na exploração.
O grito de revolta gravada no coração juntamente com a esperança de um dia poder regressar para o nosso continente.
Então um momento para reflectirmos com o poema de Renato Cardoso que se chama “Alto Cutelo”, que foi interpretado pelo grupo musical Cabo-verdiano “Os Tubarões” no álbum “Pepe Lopi”.


Alto Cutelo

Na alto cutelo cimbron dja ka tem
Djâ seca
Raiz sticado djobi agu k’atcha
Djâ seca
Agu stâ fundo e homi ka trál
Dja seca
Mudjer um simana sê lumi k acendi
Na kaza
Se fidjo na estrada, só um ta trabadja
Pa dozi mil rés
Marido dja dura ki bai pa Lisboa
Contratado
Pa é bai pa Lisboa é bendi se terra
Metadi di preço
Ali tâ trabadja na tchuba, na bento
Na frio
Na CUF, na Lisnave e J. Pimenta
Explorado
Môn d’obra barato pâ más ki trabadja
Serventi
Môn d’obra barato barraca sem luz
Comida à pressa
Inda más enganado pâ sê irmon brancu
Enganadu, exploradu

Ma um dia ki’n vrâ pa terra
Monti Gordo i Malagueta
Nhôs tem ki da’m agu
Ku força na braço
Consciência é di mim
É mi ki trabadja
Terra e poder é pâ mim

Cu cimbrom na cutelo
Mínimo na tchon
E barco na porto

Nôs terra, nôs terra…


Kwabena

1 comentário:

  1. Renato Cardoso foi um grande homem, que morreu por e pelo seu ideal de liberdade e autodeterminação. Nas suas escritas temos a base do movimento de libertação cultural, mental e espiritual. Para conhecer-mos que a humanidade é o que é hoje por causa das descobertas científicas (medicinais, matemáticas, ...) encadeadas na Africa pelos africanos. E que a Africa é o que é hoje por causa da usurpação, exploração européia. Que a Africa sempre foi um continente de Reis e Rainhas e que como tais devemos nos comportar. É preciso sentir orgulho da nossa origem, história, cultural e principalmente fisionomia porque Deus nos fez a Sua Imagem e nós somos lindos, inteligentes e criadores.

    ResponderEliminar